Home

Реклама

Налаштувати

Попередні 20

16 листопад 2009

Голодомор

Виставкa “Невідомий геноцид українського народу”, Lisboa

Культурний центр Посольствa України у Португалії має честь запросити Вас 17 листопада 2009 о 18.30 год. на відкриття виставки Фонду "Україна – 3000" "Невідомий геноцид українського народу", у пам'ять про жертви, штучно створенoгo голоду у Радянській Україні 1932 – 1933 року.

Виставка буде відкрита до 17 грудня, 2009 у робочі дні з 10 до 17 годин.

Centro Cultural da Embaixada

Av. Dom Carlos Primeiro nº 146, 1º Esq.

1200-651, Lisboa Тел. 213 965 410

За підтримки Спілки українців Португалії – www.spilka.pt
Український прапор

Aкaдемія у пошaну Cтепaнa Бaндери у Мюнхені

http://www.youtube.com/watch?v=EpkBI9FRpWI

http://www.youtube.com/watch?v=xYqKZdKNLoo

http://www.youtube.com/watch?v=AlM6Ahv0eU4

Via:
Marichka Halaburda - Chyhryn

11 листопад 2009

Український прапор

Новий фільм українсько – бразильського режисера Гуту Пашко

Українсько – бразильський режисер Гуту Пашко (Guto Pasko), режисер фiльма Made in Ucrânia, зняв новий короткометражний фiльм “Iзмєнiо, випадок кохання” (Ismênio, um caso de amor).

 

Про що:

Чоловiк так закохався в свiй Фольксваген Karmann Ghia, що дружина каже: “Або я, або вiн!” Тодi дядько згадує свое життя, та ролю у цьому життi власного авта.

 

Родзинки:

Епiзодична участь архiєпископа УАПЦ Латинської Америки Жеремiаса Ференса (Dom Jeremias Ferens). Весiлля вiдбувається в українському православному соборi м. Курiтиба.

 

Дивитися на YouTube:

http://www.youtube.com/watch?v=HWtTHnv3EcQ


Director:
Guto Pasko

+ 55 41 3362 2525

+ 55 41 9216 9158

 

Перепост лише вiтається!

26 жовтень 2009

Голодомор

Голодомор вивчатимуть у школах Аргентини

У школах аргентинської провiнцiї Мiсiонес (Misiones) будуть вивчати український Голодомор, у рамках  шкiльної програми по такому предмету, як Formación Ética y Ciudadana (Етика та Громадсье Право) та у рамках системи Polimodal.

 

Оригiнал еспанською (+ знiмки та вiдео):

http://www.misionesonline.net/paginas/detalle2.php?db=noticias2007&id=144569

 

Дякую: Олександр Хам.


20 жовтень 2009

Український прапор

Пpo вшaнувaння пaм’яті Cтепaнa Бaндери в Мюнхені, Неділя 18 жовтня 2009

МAРІЧКA ГAЛAБУРДA – ЧИГРИН

МЮНХЕН 16 - 18.10.2009

Е-майл marichkahalaburda

 

Неділя 18 жовтня 2009:

 

В 10 год. Преосвященний Владика Петро Крик, - сослужили священики: Михайло Бучинський з України (з Бучача), Богдан Підлісецький, Володимир Війтович, Іван Мачужак, Aндрій Дмитрик, Ярослав Рій з Aнглії (Манчестер) відправив Архиєрейська Службу Божу в Катедральному храмі УГКЦ “Покрови Пресвятої Богородиці й Апостола Андрія Первозваного”.  Cпівав парафіяльний хор “ПОКРОВ” ( дириґент Cтаніслав Чуєнко). Хор знаючи, що в катедрі багато заграничних гостей співав, що  дуже надхненно, як завжди.


http://sistern.multiply.com/photos/album/24/24#

 

http://marichka2.multiply.com/photos/album/235/VELYCZNE_VSHANUVANNIA_PAMIATI_STEPANA_BANDERY

 

Про чоловічий хор БОЯН з Києва прошу  прочитати мою колишню статтю, відкриваюючи лінк:   

http://marichka2.multiply.com/journal/item/38/38
 

Читати більше ykp. )
Український прапор

Пpo вшaнувaння пaм’яті Cтепaнa Бaндери в Мюнхені, Cуботa 17.10.2009

МAРІЧКA ГAЛAБУРДA – ЧИГРИН

МЮНХЕН 16 - 18.10.2009

Е-майл marichkahalaburda

 

Невтомна п. Марiчка Чигрин – Галабурда Ппpo вшaнувaння пaм’яті Cтепaнa Бaндери в Мюнхені

“Холєра ясная, аби вас траснуло,

Аби вас (комуну) кров троїста залила, -

A ми, бандерівці, ми хлопці молодці

Не віддамо Вкраїни москалям”

 

(з популярної пісні 1990 років, яку співав підчас студентської голодівки в Києві мій і Cтепана Хмари похресник – Олег Павлишин)

 

НКВД, КҐБ чи як це світове лихо би не називали, яке 50 років тому було переконане, що, коли фізично знищать Провідника ОУН, Cтепана Бандеру – закінчиться його ера, а ОУН настільки послабиться, що і розпадеться чи перестане існувати – глибоко помилилися. Видно ідеологи комунізму не мали біля себе відповідних психологів, які би вказали на те, що ні героїв, ні провідників смерть не стає кінцем їх ідеї, початої праці, а навпаки. Замордована людина стає символом народу, як це сталося з Cтепаном Бандерою, якого  боялись, незважаючи на те, що він не перебував  чи  жив в Україні, а за  її кордоном, в Німеччині. Степан Бандера —  після смерти став символом національно свідомої частини української нації.  Й, що цікаво, що зокрема в Україні стільки молоді захопилося й розуміють, що національна свідомість, розуміння поняття конечності спілкування українською мовою, знання української історії, не скривленої,  без білих плям і самостійність Української Держави – конечність, радше вимога віків, часу.

 

 

Читати більше ykp. )

07 жовтень 2009

Український прапор

Логотип 120 річчя української еміграції у Бразилію

Друзi, нашi земляки з Бразилiї хочуть створити логотип присвячений 120-рiччю української емiграцiї у цю країну. Хто там у нас дiзайнер, давайте покажемо нашу креативнiсть!

 

Будь якi додатковi питання:

Маркус Ногас (Marcos Nogas)

e-mail: marcosnogas pesyk onda krapka com krapka br

tpuk pesyk onda krapka com krapka br

Тел. (Курiтиба): (41) 9253-2333

 

За iнформацiю дякую:

Газета "Хлiбороб", № 418 (3863), ЖОВТЕНЬ 2009

Інформативний бюлетень Українського Товариства Бразилії

Al. Augusto Stellfeld, 795 – CEP 80410-140, Curitiba – Paraná – Brasil

Fone/Fax: (41) 3224-5597;  e-mail: subras pesyk sociedadeucraniana krapka com krapka br

 

Перепост лише вiтаю!

28 вересень 2009

Мапа Мозамбіку

Жителі священної гори Ґоронґози в Мозамбіку

зустрічі: “к о л о  н а с”

 

хто ми, і хто коло нас?

які ми, і яка наша мова?

 

слово, колір, жест звук, фарба, рух поезія, живопис, театр українська, англійська, бурятська, іврит, киргизька, сена, кримсько-татарська

 

фоторозповідь вірляни ткач: “жителі священної гори ґоронґози в мозамбіку”

перший показ у києві та обговорення за келихом

 

вірляна ткач (нью-йорк) режисер мистецької групи яра театру “ля мама”

світлана матвієнко (київ-колумбія) літературознавець та критик

софія рябчук (київ) менеджер проекту

 

четвер, 1 жовтня 2009 р. о 19:00

 

ґалерея RA

вул. богдана хмельницького, 32б

тел. 235-3619

київ

україна

 

1. що таке присутність? і яке буває (від)чуття (при)сутності? чи можна її почути? побачити? відчути? вловити? уявити?

2. присутність, як і досвід переживання, екзистенційна. присутність є причетністю. стати причетним — розпочати взаємодію.

3. щодня ми опиняємося свідками численних явищ. спробуйте забути про все і стати свідком уперше, й уперше спробуйте усвідомити одкровення присутності, всю її напругу, коливання повітря. коливання повітря поетичним словом. його діалог із зображенням. відчуйте палітру звуків.

4. ви присутні

24 вересень 2009

Quarante raisons de ne pas avoir de’enfa, No kid

Пісчана буря над Сіднеєм

Знiмки менi надiслала невтомна п. Марiчка Чигрин – Галабурда, знiмкувала, як я розумiю, її родичка, п. Одарка Галабурда.

 

Вiтаємо наших людей з Австралiї!!!


See more (+ 3) )

22 вересень 2009

Український прапор

Марічка Галабурда – Чигрин у Мюнхені

Пропоную подорожнi нотатки п. Марiчки Галабурди – Чигрин, я її називаю самою моторною українкою п´ятого континента!

 

МAРІЧКA ГAЛAБУРДA – ЧИГРИН

Мюнхен 18 – 22 вересня 2009

 

В Мюнхені в п’ятницю 18 – го вересня розпочaвся Октоберфест, найбільший у світі фестиваль пива, який триває два тижні. До Мюнхену приїжджає тисячі туристів з цілого світу, з Aвстралією включно, а які заливаються пивом, так, якби його ніколи перед тим не пили. Місце проходження Октоберфесту, тзв WIESE знаходиться кілька сот метрів від місця, радше вулиці, де живуть мої сестри. Тут вже позакривали вулиці, навкруги запарковані авта й невеличкі каравани з італійськими, австрійськими, бельгійськими й іншими номерами. Вже на повну пару грає музика, ходять баварці у своїх гарних народних строях, мерехтять різнокольорові світла. Кожного разу коли я буваю у Мюнхені проходить це свято. Та не  на Октоберфест я приїхала сюди...

 

Знiмки by Мaрічкa Гaлaбурдa – Чигрин:

http://marichka2.multiply.com/journal/item/114/114

http://marichka2.multiply.com/photos/album/221/MUNCHEN_50_littia_Eparchiji_-_den_1

http://marichka2.multiply.com/photos/album/224/MUNCHEN_SVIATKUVANNIA_50_littia_EPARCHIJI_

 

Знiмки на концерті Тараса Петриненка & Тетяни Горобець, by: Оля & Мaрічкa Гaлaбурдa – Чигрин:

http://marichka2.multiply.com/photos/album/225

http://marichka2.multiply.com/photos/album/226/226

13 вересень 2009

Український прапор

Нелегальні іммігранти в Італії мають можливість легалізуватися

Уряд Італії затвердив процедуру проведення селективної легалізації іноземних працівників-нелегалів, що працюють в італійських сім’ях до- могосподарками або по догляду за хворими чи пристарілими особами. Pоботодавець (громадянин Італії, ЄС, або ж іншої держави, що має дозвіл на постійне перебування) зможе легалізувати одну домогосподарку і двох працівників по догляду за хворими.

 

Прес-реліз експрес-опитування «Українці Риму та світова економічна криза»

 

Україна забула про емігрантів? 95% опитаних емігрантів не відчуває підтримки Української держави за кордоном. Лише 1% відсоток опитаних підтримує урядову ініціативу щодо оподаткування емігрантів, 97% - не підтримують.

 

Fonte:

http://usim4.eukrainians.net/ua/archive/2009/ukrhol0909.pdf


07 вересень 2009

Український прапор

Марічка Галабурда – Чигрин у Бельгії

Пропоную подорожнi нотатки п. Марiчки Галабурди – Чигрин, я її називаю самою моторною українкою п´ятого континента!

 

Цьогорічна моя поїздка до Бельгії була зумовлена тим, що, ще у квітні (29.4.) припадала 60 річниця подружного життя моїх батьків. У Бельгії дуже обширно такі ювілеї, як їх називають, діямантові, відсвятковуються. Багато було в нас, сестер Галабурдів, телефонних  розмов і дискусій, як і коли відзначити цю дату, бо не багатьох подруж доживають до неї. Дві сестри в Мюнхені, я в Aвстралії, не все можливо в один час разом з’їхатися. Cестра Одарка отримала від Міської Ради Ґенку два листи з запитом коли відбудеться відзначення. Після довгих міркувань рішилася їхати на европейську осінь, оскільки тоді в деяких країнах там відбуваються якісь церковно-громадські відзначення, як наприклад вшанування 50 –ти ліття смерти провідника ОУН сл.п. Cт. Бандери в Мюнхені та ще інші імпрези про відбуття яких буду писати.

 

Сайт п. Марiчки (багато знiмкiв):

http://marichka2.multiply.com/journal/item/111/111


20 липень 2009

Український прапор

Українці у Португалії (2008)

По-данних Служби Мiграцiй та Кордонiв Португалії (SEF), у країнi у 2008 проживало:

 

Бразилiя – 107.000

Україна – 52 494 (у 2007 – 39.480, криза...)

Кабу – Верде - 51 352

Росiя – 6194 (чисто, аби доказати, що висловлювання тiпа “да рускiх там 100 чєловєк всєго” – це неправда).

 

Сайт українцiв Португалії:

Residiam-legalmente-em-portugal-cerca-de-440-mil-estrangeiros

http://www.sef.pt/documentos/59/Total_2008.pdf (португальська)


13 червень 2009

Український прапор

Українське Товариство Колекціонерів в Австралії

Пані Марічка Галабурда – Чигрин пише про Українське Товариство Колекціонерів в Австралії, цікаво написане до речі, варто прочитати.


Багато знімків та текст українською та англійською тутка: 

http://marichka2.multiply.com/journal/item/104/104


03 червень 2009

Український прапор

Мандри українські

Українка прише про власні мандрівки Канадою, Бразилією та іншими краями. Читаємо. Радимо іншим.

 

http://duliby1.blogspot.com

http://www.duliby.com.ua/from_editor.php


21 травень 2009

Український прапор

Український фолк у Бразилії, групі Калена 40 років

Багато хто у жж любить поговорити про те, що українські емігранти і мови правильної не знають і України сучасної не знають (тої, яка гаваріт матом і сцить у підїздах), і взагалі вони не наші люде, а лише іноземці. Так то воно так, але не зовсім вірно, почув я такий віслів від екс-президента Мозамбіка п. Чіссано (у народі – Чіссаш). Даю маленький приклад того, чого досягли ті, чиї діди (!) дуже часто вже народилися у Бразилії...

 

У 1969 році у Бразилії була створена фолькльорна група Калена (Kalena). Група має дві муніципальних ліцензії «громадської корисності» та одну провінційну (штат Парана). Вигравала фестивалі фолькльору на рівні Латинської Америки. Має у свойому складі близько 150 танцюристів, що входять у осередки малюків (infantil), молоді (juvenil), суботньої школи, пенсионерів (terceira idade) та дорослих.

 

30 та 31 травня група буде відзначати 40 років зі дня свого заснування!

 

Місце спектакля:  

Кінотеатр Luz – місто União da Vitória – штат Парана

Дата: 30 e 31/05/09 (субота та неділя)

Час: 20:00

Квиток: R$ 10,00 (близько 4 ам. доларів)

Інформація за телефонами: 42 3553 2975, 42 8401 2989, 42 3522 1996, 42 3523 4558

www.grupokalena.com.br


15 травень 2009

Максим Факторчук

Потрібні актори на ролі українських емігрантів у Нью – Йорку

Віра (40-55 років)

Баба Ніна (60 або старше)

а також додаткові епізодичні ролі – різних статей та віків.

     

Зйомки кінофільму відбудуться на початку червня 2009 року у Нью-Йорку. Режисер – Богдана Смирнова, призер міжнародних фестивалів. Будь ласка висилайте свој фото та контактну інформацію на електронну пошту herseatisvacant @ gmail крапка com

     

Вам не обов'язково бути професійним актором, щоб зіграти у цьому фільмі!

Додаткова інформація на herseatisvacant.org або 347-581-5347


16 квітень 2009

Український прапор

Крим – Україна!

Дивитися і показувати кацапам, хай придумають (але бажано логічно, без употрєблєнія бєлєнькой), як це пояснити:

http://www.youtube.com/watch?v=Tj8t8CGFZ0o

 

Знайшов на сайті голосовалки Україна –проти–Пєндєрації...


13 квітень 2009

Український прапор

Українські Митці Австралії

У вербну неділю 12.4.2009 Спілка Українських Мистців Австралії в Новій Південній Валії відзначала своє 40 – ліття гарною виставкою праць своїх членів.

 

Читати далі українська / англійська:

Commemorating_our_art_pioneers_in_AUSTRALIA


Український прапор

Бразилія очима українців

Дорогі френди та френдесси, Посольство України у Бразилії розпочало проект – фотовиставку «Бразилія – очима українців». Всі бажаючі можуть виставляти свої знімки країни, після нескладної реєстрації на сайті:

http://fotoembucr.ucoz.ua

++ стаття “Батьківщина за сімома морями”, продовження розповіді про українців Бразилії, розпочатої у газеті «Сільські вісті» від 27 лютого цього року

Олександр КАРПЕНКО

ВИЖИЛИ, приборкали дику сельву, навчили червону землю родити хліб, стали гордістю нової батьківщини — такий підсумок 112-річної української еміграції в Бразилії. Цей подвиг здійснено завдяки праці, вірі і взаємодопомозі. Те, що зробили наші земляки в Бразилії, — величезна дуля всім, хто твердить, буцімто українці не здатні до самоорганізації, мовляв, це таке собі стадо, котре можна гнати куди завгодно, в якому немає гуртової свідомості, а кожен сам за себе. Колишні співвітчизники фактично створили свою духовну державу в державі, досягнувши високого ступеня єдності, про який материнська країна і мріяти поки що не може. «Це та альтернативна українська республіка, якою могла бути Україна, якби не пережила дві світові, Громадянську війни, Голодомор, репресії, політику русифікації», — вважає посол України в Бразилії Володимир Лакомов.

http://www.silskivisti.kiev.ua/18321/print.php?n=1718


 

Читати більше українською )

Попередні 20

листопад 2009

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Розроблено LiveJournal.com

Реклама

Налаштувати